运河文学

手机浏览器扫描二维码访问

第585章 书同文（第2页）

于有馀摇头写：不知道。只晓得要传信。

四婆皱眉：口信还是书信？

于有馀回忆了一下：大概是书信。

四婆又写：书信在哪里？

于有馀这回没有写字，而是指着不再挣扎的莽库说道：“应是在他那里！”

四婆和白再筠几乎同时回头，发现莽库正一脸期待的看着这边。

“带他过来！”白再筠招手。

“是。”两个壮汉左右扯着绳子，拖生猪似的将莽库拖拽到四婆和白再筠的身边。

“他就是信”白再筠下意识地开口，但这回她立刻就意识到于有馀听不懂自己说话。白再筠拍了拍于有馀的肩膀，示意他看向自己的手指。

于有馀低下头，见白再筠写道：此信使否？

于有馀点头。

白再筠写道：识字否？

于有馀摇头。

白再筠写道：你能跟他说话否？

于有馀点头如捣蒜，整个人显得非常兴奋。他不但安全自由了，而且大概还能从官府那里得到一些奖励。

白再筠写道：我写字，你问他，问了之后写给我看。

“嗯。”于有馀点头。

“小姐，还是用这个写吧。”四婆递出手里的树枝。

白再筠接过木棍，再次抹掉已有的字。待土司兵将莽库嘴里的麻布扯出来，白再筠才在地上对于有馀写道：问他叫什么。

“莽库老爷，她问您叫什么。”于有馀用女真语对莽库说。

“你觉得我叫什么？”莽库激动地朝着于有馀喊了一句。

于有馀本能一缩，在地上写道：此夷人名氓苦。

“也是个好养活的贱名。”四婆在边上叹了一声。

白再筠默默点头，又写：问他是哪旗哪部的。

“莽库老爷，她问您是哪旗哪部的？”于有馀仍对莽库十分尊重。他很机灵，明白这鞑子只要给朝廷带去了足够有价值的情报，那他就一定会是官府的座上宾，自然怠慢不得。

“镶蓝旗，穆什屯牛录。也是旧哈达部。”说完这些，莽库又补了一句：“于，能不能让他们给我松开，这捆人法子跟他娘绑猪似的！”

于有馀在地上写下了莽库表达的全部信息，只是省去了骂人的抱怨。

“四婆，咱们要放开他吗？”白再筠不太能拿定主意。

“放吧，这鞑子乌龟似的缩了好久，一直没有反击，应该没什么恶意才是。”四婆点点头，给那两个壮汉土司兵去了个眼神。

两个壮汉土司兵会意，很快就把这辛苦捆了半天的鞑子给放开了。“莫东想西想叻，你龟儿敢日妈乱动，老子就砍你狗日的。”

莽库听不懂内容，但听语气也知道这应该不是什么好话。

白再筠在地上写得飞快：问他送什么信，替谁送信，要送信给谁。

白再筠手里的树枝一停，于有馀便用女真话问了。

莽库听罢，想了想说道：“信是镶蓝旗主阿敏贝勒交给我的，不过写信的人是哈达部长吴尔古代贝勒。二位贝勒要我把这封信交给一个叫‘高邦佐’的大官。”

莽库说得很快，于有馀却写很慢。莽库话音落定许久，他才歪歪扭扭地将翻译过来的汉字写到地上。

于有馀的手一停，白再筠就又写着问了：阿明就是这些宽甸鞑子的统帅？

于有馀没有转头问，直接点了头。

斗罗：穿越绝世，逆乱时空  命定情深：惹上极品大债主  金铲铲求生，只有我有海克斯强化  腹黑萌殿绝版爱  斗罗：武魂九头相柳，吞天噬地！  LOL：我职业打其他游戏不行？  全职法师：神级签到，终成禁咒  东京：限制级家教  我？诸天疯人院院长！  南洋1931，从猪仔到巨枭  风起北美1625  斗罗，我的分身固拉多  穿越萧炎舅舅，我获得二郎神模板  斗罗：我，太阳神  千金难缠：恶魔甜心遇到狼  吞噬星空从酿酒宗师开始  禁裂区13号  治疗术复制一切，我刷爆了深渊  异能女王在校园  婚怨夺爱